Fest i går och fest i dag

Mitt liv är inte en enda fest, men nu råkar det bli några efter varandra.
I går firades den traditionella Lovisa Historiska Hus-festen, främst som ett tack till husägarna som öppnar dörrarna under evenemanget. Men här tackades förstås också styrelse och alla frivilliga krafter, samarbetspartner, såväl nya som gamla, osv.

Vacker bordsdekoration.

Själv har jag inte varit aktiv i LHH-föreningen i år. Dels beror det på att jobbet som chefredaktör och redaktionschef på Nya Östis tar all min tid, dels fanns det inga direkta uppgifter för mig att ta hand om. Allt har sin tid! Och då jag är chefredaktör är det nog inte bra att samtidigt ha en massa ”föreningshattar” på huvudet.

Efterrätten.

I kväll ska jag ut och äta med en väninna som fyllde 50 år i januari. Vi har inte hunnit fira än 😀 Men vi lovade varandra att vi ska göra det innan hon fyller 51!

Här firades LHH-husfesten.

Restaurang Kapellets terrass ter sig annorlunda men mysig också i novembermörkret. Här firade vi ett par fester i somras också.

En vacker lampa i restaurangens bar.

Lovisa Historiska Hus, Sjövalla

En helt underbar dag. Solen sken från en klarblå himmel. Det vimlade av människor på gator och torg. I de hus som låg utanför Lovisa centrum var det lite lugnare. Skönt på det sättet att ingen trängsel uppstod och husägarna hann prata med besökarna.

Sjövalla i Köpbacka var med för andra gången. Här några bilder från det fantastiska stället.

Underbar utsikt över Lovisaviken från huset.
Blommor på köksbordet.
Köket. Om någon undrar vilken uppgift de rödvita plastbanden fyller så kan jag berätta att det är avgränsningsband, det vill säga att man får titta in i ett rum men inte gå över tröskeln till det.
Dotterns sovrum.
Härlig utsikt från verandan.
Interiör.
Pelargon på fönsterbrädet på verandan.

LHH, Café Sotis och Villekulla

I dag fortsätter evenemanget Lovisa Historiska Hus. Vädret ser ut att bli fint även denna dag.

Bjuder på en bildkavalkad från i går. Det blir troligen ett hundratal nya bilder i dag 😀

Det var mycket glädjande att se liv och rörelse utanför brandhärjade Café Saltbodan i går. Natten mot tisdag brann en del av restaurangen, men som ni ser kan man sitta ute på terrassen och gården.

Ägaren och personalen hade ställt upp ett pop up-café som fått namnet Café Nokinen- Café Sotis och vid disken utomhus var det en lång kö av kunder mest hela tiden.

På bilden ovan syns inte brandskadorna, men de två följande visar en del av förödelsen.

Taket har rivits upp men fasaden står kvar.
LHH-besökare och andra kunder fick titta in på cafésidan för att få en uppfattning om de skador branden förorsakat.
Villekulla är ett hus som inte varit bebott sedan 1950-talet.

Ett av de nya objekten under LHH är Villekulla på Trädgårdsgatan. Den del av huset som syns längst till vänster ska rivas för att den är i så dåligt skick. Där byggs en ny del som liknar den gamla. Övriga delar av huset renoveras.

Ett av rummen i Villekulla.
Härlig stämning och mycket folk på Café Favorits gård. Gamla Apoteksgården, som den också kallas, bjöd dessutom på antikmarknad.

 

Lovisa Historiska Hus ,Överstens slott

Ett av de nya objekten under årets LHH-evenemang är Överstens slott. Det ska i framtiden bli ett hem för vår stadsdirektör och hans dotter. (privat hem, bör tilläggas – inget som finansieras med skattemedel, missförstånd uppstod. Red. anm. 25.8.2019)

Lovisa Historiska Hus kan besökas ännu söndagen den 25 augusti. Mycket av programmet är gratis. Men vill man besöka husen och se hur renoveringar framskrider, då ska man köpa ett armband som berättigar till inträde i de privata, härliga hemmen. En del av dem har varit med många år och kräver inte längre grundlig renovering, andra är nya objekt där det återstår att göra en hel massa.

LHH_Överstens_slott
Överstens slott, vackert beläget vid Lovisaviken.
Det finns många vinklar och vrår i huset. Rum som väntar på att renoveras och få inredning.
Fantastiska fönster.
Balkongutsikt mot väst.
Balkongutsikt mot öst.
Ett av de otaligt många spännande och intressanta rummen i Överstens slott.

I många av de gamla husen arrangeras arbetsuppvisningar. Man delar med sig av renoveringstips bland annat. Fotot till höger på bilden ser du i närbild här under.

Underbart med gamla fotografier, särskilt då det finns information om vem som är med på fotografierna.

 

 

Lovisa Historiska Hus, vimmel

Det är den tiden på året igen. Härliga dagar då det sjuder av liv i Lovisa. Det är svårt att hitta P-platser för bilar i centrum och man kan knappt med cykel ta sig fram längs vissa gator i gamla stan 🙂

Men det är underbart med VIMMEL och sol och glada människor!

Mycket folk på Trädgårdsgatan.
Delikatessparken, producenternas marknad. Här säljs allt från hembakat och ekologiskt odlat till hantverk av olika slag.
Under ett par timmars tid var det kö in till stan.
Ont om P-platser redan från tio på morgonen. Om någon skarpögd ser att där finns lediga platser långt framme till höger på bilden kan jag upplysa om att man inte får parkera där, eftersom där finns garageutfarter.
Vimmel på Skeppsbromarknaden.
Vimmel på torget.

Ytterligare ett inlägg ska jag ge ut i kväll och så gör jag ett klart för i morgon. Lovisa Historiska Hus pågår nämligen ännu då, på Lovisadagen söndagen den 25 augusti, klockan 10–17. Så jag tänkte ta fler bilder då!

Skyltsöndag, den 26 augusti 2018

Eftersom Lovisa Historiska Hus-evenemanget pågår bidrar jag med två skyltar som jag tog bilder av i går.

En skylt utanför Villa Aaltonen.

Lamm i kål, kantarellsoppa, salt och sött, kaffe, te. Bord utomhus och under tak, och olika saker att återvända står här på finska.

Välkomnande i Nikkarin tupa.

Lektion nummer två i finska.
Ni får behålla skorna på fötterna, eller tillåtet att komma in med skorna på.

Fler skyltar och Skyltsöndags förvaltare BP.

Lovisa Historiska Hus, del 2

Det blir en hel massa bilder tagna under LHH-dagarna. Ett flertal sparas till Skyltsöndag, Hur galet som helst och till Glad måndag.

Enligt Accuweather på mobiltelefonen var chansen, eller risken, för regn hundra procent i dag. Tidigt i morse föll några droppar men efter klockan 9.50 sken solen, och även om det blev lite mulet mot eftermiddagen fick vi inget regn. Däremot lär det ha regnat i grannstaden Borgå…

På gatorna i Lovisas gamla stadsdel ser det ut så här under de två dagar LHH pågår.

Grundidén med evenemanget var och är att visa hur man renoverar och håller över hundra år gamla hus i bra skick, oftast med traditionella metoder.

Allt eftersom evenemanget vuxit, och då numera över 15 000 personer söker sig till Lovisa, har även antalet marknader blivit fler och pop-up-cafeterior finns här och där.

I Nikkarin tupa har ägaren inte bråttom med renoveringen. Det är helt möjligt att bo i ett hus där allt inte blir klart på ett år eller två. Speciellt då man värnar om traditionella renoveringsmetoder.

Att besöka husen kostar 18 euro, armbandet är i kraft två dagar och du kan titta in i nästan femtio hus om du bara orkar och hinner.

Nya verandan i Nikkarin tupa.
Många njuter lika mycket av Kungsdammens trädgård och utbud från cafeterian som av det gamla huset.
Tidningen Småstadsliv delades ut.